Servizi di traduzione professionale in Inglese

Utilizzo i servizi di traduzione di Mark Buckley da diversi anni, sia professionalmente (traduzione di siti web aziendali, lettere commerciali, presentazioni varie), che personalmente, per me e mia figlia (CV, lettere motivazionali, presentazioni varie). Sono sempre stato molto soddisfatto perché Marco va oltre la semplice traduzione, migliorando anche l'espressione e l'efficacia del testo, con parole appropriate. Posso solo consigliare vivamente questo servizio, disponibile sia fisicamente che tramite conferenza web. Grazie mille Marco!

Mark non è un insegnante convenzionale, il suo approccio è completamente diverso dagli altri insegnanti che io abbia mai visto in vita mia. È una persona intelligente e molto pragmatica, le sue lezioni non sono mai ordinarie, sono sempre interessanti. Lo stesso per i suoi collaboratori, altamente formati. Colpiscono sempre il bersaglio in modo non convenzionale. Oggi direi che Mark non è solo il mio insegnante ma un amico.

Mio figlio di 13 anni impara l'inglese con Mark da quando aveva 7 anni e ne è sempre stato entusiasta. Le lezioni sono sempre state dinamiche con argomenti pratici e interessanti. Partendo da zero, mio ​​figlio oggi è già in grado di seguire i film in lingua inglese originale.

Negli ultimi 4 anni, Mark mi ha aiutato a migliorare il mio inglese, sia scritto che parlato. Abbiamo iniziato quando al liceo dovevo sostenere l'esame IELTS, è stato in grado di prepararmi, anche se sono andato da lui vicino all'esame. Le conoscenze e le capacità di Mark mi hanno aiutato a ottenere un risultato che mi ha permesso di iscrivermi all'università di Londra. All'università, Mark mi aiutava ancora rivedendo i saggi e le relazioni. Abbiamo lavorato insieme per correggere i miei errori, il motivo dietro di essi e come evitare errori ricorrenti nel futuro. Mark è un grande insegnante, è altamente qualificato e paziente. È stato in grado di rendere divertenti le lezioni di inglese, allentando la pressione degli esami, fornendo allo stesso tempo un'ottima preparazione. Mi è piaciuto molto lavorare con lui.