Services de traduction professionnelle en Anglais

Services de traduction professionnelle en Anglais pour tous les secteurs, y compris les certificats notariés et tous les types de contrats.

Pourquoi nous choisir

Nous apportons beaucoup de soins lorsque nous effectuons une nouvelle traduction. Nous trouvons le bon équilibre entre transmettre le sens et l'esprit et rester fidèle au texte. Nous travaillons en étroite collaboration avec l’expert pour nous assurer que la traduction correspond bien aux normes. Nos traductions sont effectuées par des traducteurs natifs et ne sont pas externalisées à travers les continents. Des traductions certifiées et des traductions notariées sont également disponibles sur demande. Nous travaillons dans la plus grande confiance et offrons les plus hauts niveaux de sécurité pour vos documents.

Exemples de nos travaux de traduction

  • Traduction de documents commerciaux dans tous les domaines et secteurs.
  • Documents financiers tels que rapports trimestriels et nouvelles fiches prospectus de fonds.
  • Documentation juridique pour le droit national et international.
  • Documents médicaux et articles publiés internationalement.
  • Contribution et traduction d'articles pour Ticino Welcome (Suisse), Magic Lake (Como).
  • Rapports de courses des séries Ferrari Challenge et Blancpain GT.
  • Rapports de match pour la Ligue suisse de hockey sur glace.
  • Projet architectural d'Arch. Mario Botta pour le nouveau stade de hockey Valascia à Ambri-Piotta.
  • D'innombrables sites Web, des concessionnaires Supercar aux cabinets d'audit, des maisons de mode aux clubs d'aviron.

Domaines thématiques des traductions

Forts de notre vaste expérience, nous offrons des services dans ces domaines entre autres :

Traducteurs

Nos traducteurs sont locaux. Ils ont une formation en affaires et ils sont expérimentés et qualifiés en linguistique et en enseignement.

Informations requises

Veuillez remplir ce formulaire de demande rapide et nous vous répondrons dans les 24 heures

Commentaires

VOTRE TEST D'ÉVALUATION

Découvrez votre niveau d'anglais gratuitement

Pour vous donner une meilleure idée de votre niveau en anglais et celui que vous souhaitez atteindre, faites un test rapide dès aujourd'hui !